add `die` to `mv` commands, and remove the mkdir. if the subprojects directory stops existing, the ebuild needs to be updated anyhow. Signed-off-by: Artemis Everfree <artemis@artemis.sh>