diff --git a/dev-python/textual/Manifest b/dev-python/textual/Manifest
index 36890a565d..3659f4ce38 100644
--- a/dev-python/textual/Manifest
+++ b/dev-python/textual/Manifest
@@ -1 +1,2 @@
 DIST textual-8.0.2.gh.tar.gz 30211151 BLAKE2B 48ac92ddc4cc8def773fcb69ce62f4ea9316feeb432203ee25ac01dc9655f12a44f3b6558fe473f70a663da5906cf2ef357439b074f32fa5b9bde25b091efb59 SHA512 ea19dec1a935d5159fccbd72749f8460021e0c43da306fc5402fbc78ce6224efeb10a796b882943c1461727cbf2a14efda0dee7f96048591f10f29a5a6df6506
+DIST textual-8.1.1.gh.tar.gz 30212024 BLAKE2B 897e3d4714aebaaacfed5a84e298a400c3f13224a74d64e958cb9eda1fd368d3ec00b8b6f350e2d229a68299a9007f893979e86f4b09b4ae2e1c39975e46f26e SHA512 335457e9f9b8e44e73e1d7103f9ffb8dd92adc10be906004066659ac5209069bfdb673f78473c21a251a5d891943d56b26b0544fd7365e5d72d4f3d220c73518
diff --git a/dev-python/textual/textual-8.1.1.ebuild b/dev-python/textual/textual-8.1.1.ebuild
new file mode 100644
index 0000000000..ca1655f6ee
--- /dev/null
+++ b/dev-python/textual/textual-8.1.1.ebuild
@@ -0,0 +1,108 @@
+# Copyright 1999-2026 Gentoo Authors
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+
+EAPI=8
+
+DISTUTILS_USE_PEP517=poetry
+PYTHON_COMPAT=( python3_{12..13} )
+
+DOCS_BUILDER="mkdocs"
+DOCS_DEPEND="
+	dev-python/mkdocstrings
+	dev-python/mkdocstrings-python
+	dev-python/mkdocs-exclude
+	dev-python/mkdocs-git-revision-date-localized-plugin
+	dev-python/mkdocs-material
+	dev-python/mkdocs-rss-plugin
+"
+DOCS_INITIALIZE_GIT=1
+
+inherit distutils-r1 optfeature docs
+
+DESCRIPTION="Modern Text User Interface framework"
+HOMEPAGE="
+	https://textual.textualize.io/
+	https://github.com/Textualize/textual
+	https://pypi.org/project/textual/
+"
+SRC_URI="https://github.com/Textualize/textual/archive/refs/tags/v${PV}.tar.gz -> ${P}.gh.tar.gz"
+
+LICENSE="MIT"
+SLOT="0"
+KEYWORDS="~amd64"
+
+RDEPEND="
+	>=dev-python/markdown-it-py-2.1.0[${PYTHON_USEDEP}]
+	>=dev-python/platformdirs-3.6.0[${PYTHON_USEDEP}]
+	<dev-python/platformdirs-5[${PYTHON_USEDEP}]
+	>=dev-python/rich-14.2.0[${PYTHON_USEDEP}]
+	>=dev-python/typing-extensions-4.4.0[${PYTHON_USEDEP}]
+	<dev-python/typing-extensions-5[${PYTHON_USEDEP}]
+"
+
+BDEPEND="
+	test? (
+		dev-python/griffe[${PYTHON_USEDEP}]
+		dev-python/httpx[${PYTHON_USEDEP}]
+		=dev-python/textual-dev-1.7*[${PYTHON_USEDEP}]
+	)
+"
+
+DOCS+=( {CHANGELOG,README}.md )
+
+EPYTEST_PLUGINS=( pytest-asyncio )
+EPYTEST_XDIST=1
+EPYTEST_DESELECT=(
+	# Those tests ask to press keys
+	tests/snapshot_tests/test_snapshots.py
+	tests/test_xterm_parser.py::test_escape_sequence_resulting_in_multiple_keypresses
+
+	# Need a package that should be optional
+	tests/text_area/test_languages.py
+
+	# Xdist fails thoses
+	tests/test_focus.py::test_focus_next_and_previous
+	tests/test_focus.py::test_focus_next_wrap_around
+	tests/test_focus.py::test_focus_previous_wrap_around
+	tests/test_focus.py::test_wrap_around_selector
+	tests/test_focus.py::test_no_focus_empty_selector
+	tests/test_focus.py::test_focus_next_and_previous_with_type_selector
+	tests/test_focus.py::test_focus_next_and_previous_with_str_selector
+	tests/test_focus.py::test_focus_next_and_previous_with_str_selector_without_self
+	tests/test_focus.py::test_focus_chain
+	tests/test_focus.py::test_allow_focus
+	tests/test_focus.py::test_focus_next_and_previous_with_type_selector_without_self
+
+	# Needs a fixture that does not exist
+	tests/test_progress_bar.py::test_progress_bar_width_1fr
+)
+
+distutils_enable_tests pytest
+
+# python_test() {
+# 	if [[ ${EPYTHON} == python3.13 ]]; then
+# 		EPYTEST_DESELECT+=(
+# 			# See https://github.com/Textualize/textual/issues/5327
+# 			"tests/text_area"
+# 			# Some tests just do not work under python3.13 (more than half of those in this file)
+# 			tests/test_focus.py
+# 		)
+# 		epytest -m 'not syntax' tests
+# 	else
+# 		epytest tests
+# 	fi
+# }
+
+python_compile_all() {
+	echo "INHERIT: mkdocs-offline.yml" > "${S}/mkdocs.yml"
+	grep -v "\- \"*[Bb]log" "${S}/mkdocs-nav.yml" >> "${S}/mkdocs.yml"
+	if use doc; then
+		DOCS+=( questions )
+	fi
+	docs_compile
+	rm "${S}/mkdocs.yml"
+}
+
+pkg_postinst() {
+	optfeature "bindings for python" dev-python/tree-sitter
+}