diff --git a/net-vpn/candy/Manifest b/net-vpn/candy/Manifest
index cd3bb15360..a4d7b1f4f7 100644
--- a/net-vpn/candy/Manifest
+++ b/net-vpn/candy/Manifest
@@ -1 +1 @@
-DIST candy-5.8.5.tar.gz 52053 BLAKE2B cacc589bb6265f904af1c255ac4d42896a2374ea89671f697a696b3442de2b2c19336dee1294214955146a8b3931ed37af6abfaa7be3941293d1d5479496b54b SHA512 6d8cc6fbdfe0cbd10abff08c5ceeab9d439f83d3862fc6644208a45ab32f3721507bcf413f268b879deadabd045fe81ee8feb316953c140db429ba39561e29c1
+DIST candy-5.8.6.tar.gz 52110 BLAKE2B 2504c86d688001cd254b6eb4349e89f73199193e022a204d90e1a9a8ba8c31e7904702ad045d6a085d7dc33328f4a7001adf5fa3302ac4dfa7336f0e622e91d3 SHA512 4fc3c407f17fd0e0dbc46d38840f674183145623993433fdb5e7b4b9d52374f200974a83b7583f9e696725febafc9fc442d164612d69f7caaea2309f1533c0bf
diff --git a/net-vpn/candy/candy-5.8.5.ebuild b/net-vpn/candy/candy-5.8.6.ebuild
similarity index 100%
rename from net-vpn/candy/candy-5.8.5.ebuild
rename to net-vpn/candy/candy-5.8.6.ebuild