app-dicts/dialect: New package

Signed-off-by: Bjorn Ferson <bjorn.megaflow@gmail.com>

app-dicts/dialect/Manifest

@@ -0,0 +1,2 @@
+DIST dialect-2.6.1-po.tar.gz 463642 BLAKE2B 620af150974086f7b015aff7a89d6c3240dbe8eeaf358310f6b40007037281bbbd618de4132e02d2f74663125d36b4e3e0fd668472b84e541bf03c332289fc86 SHA512 89edb97be1594da4f0055a87d9440ba05a222d69c7875ba7f5d3e1def87c0dc7650ee932077f6b0c3c96d3b90c7398ec4cd176fb0bb93015d3aaf439b2e98295
+DIST dialect-2.6.1.tar.gz 158680 BLAKE2B 3692947e153cb0e7024d86cc1c7504799cd7c66296690ad045f05ead95912cb1d05e505fb30e1b3e8b98fc183779d52106bfade6ce5406d80f2173b1e883715e SHA512 8e92f8c85a9ee37f4ef66ae69771f103ca984d669faa97d4d5a981c53d65073fc342f8468f483d8e91df5dc10db1d2811226448add87b40c9b05d2c566d3e24f

app-dicts/dialect/dialect-2.6.1.ebuild

@@ -0,0 +1,76 @@
+# Copyright 1999-2026 Gentoo Authors
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+
+EAPI=8
+PYTHON_COMPAT=( python3_{12..15} )
+inherit meson xdg python-single-r1
+
+DESCRIPTION="A translation app for GNOME"
+HOMEPAGE="https://github.com/dialect-app/dialect"
+SRC_URI="
+	https://github.com/dialect-app/dialect/archive/refs/tags/${PV}.tar.gz -> ${P}.tar.gz
+	https://github.com/dialect-app/po/archive/refs/tags/${PV}.tar.gz -> ${P}-po.tar.gz
+"
+
+LICENSE="GPL-2+"
+SLOT="0"
+KEYWORDS="~amd64"
+REQUIRED_USE="${PYTHON_REQUIRED_USE}"
+IUSE="${PYTHON_IUSE}"
+
+DEPEND="
+	${PYTHON_DEPS}
+	dev-libs/glib:2
+	>=dev-libs/gobject-introspection-1.35.0
+	>=media-libs/gstreamer-1.18
+	>=gui-libs/gtk-4.17.5:4
+	>=gui-libs/libadwaita-1.7:1
+	net-libs/libsoup:3.0
+	app-text/libspelling:1
+	"
+RDEPEND="
+	${DEPEND}
+	$(python_gen_cond_dep '
+		>=dev-python/pygobject-3.51:3[${PYTHON_USEDEP}]
+		>=dev-python/beautifulsoup4-4.14.3[${PYTHON_USEDEP}]
+		>=dev-python/certifi-2026.4.22[${PYTHON_USEDEP}]
+		>=dev-python/charset-normalizer-3.4.7[${PYTHON_USEDEP}]
+		>=dev-python/click-8.1.8[${PYTHON_USEDEP}]
+		>=dev-python/colorama-0.4.6[${PYTHON_USEDEP}]
+		>=dev-python/gtts-2.5.4[${PYTHON_USEDEP}]
+		>=dev-python/idna-3.14[${PYTHON_USEDEP}]
+		>=dev-python/requests-2.33.1[${PYTHON_USEDEP}]
+		>=dev-python/soupsieve-2.8.3[${PYTHON_USEDEP}]
+		>=dev-python/typing-extensions-4.15.0[${PYTHON_USEDEP}]
+		>=dev-python/urllib3-2.7.0[${PYTHON_USEDEP}]
+	')
+"
+
+BDEPEND="
+	sys-devel/gettext
+	virtual/pkgconfig
+	dev-util/blueprint-compiler
+"
+
+src_prepare() {
+	default
+	xdg_environment_reset
+	
+	rm -rf po || die
+	mv "${WORKDIR}/po-${PV}" "${S}/po" || die
+}
+
+src_configure() {
+	python_setup
+
+	local emesonargs=(
+		-Dprofile=default
+	)
+	meson_src_configure
+}
+src_install() {
+	#DESTDIR="${D}" meson_src_install
+	meson_src_install
+	python_fix_shebang "${ED}/usr/bin/dialect"
+	python_optimize "${ED}/usr/share/dialect"
+}

app-dicts/dialect/metadata.xml

@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE pkgmetadata SYSTEM "https://www.gentoo.org/dtd/metadata.dtd">
+<pkgmetadata>
+	<maintainer type="person">
+		<email>bjorn.megaflow@gmail.com</email>
+		<name>Björn</name>
+	</maintainer>
+	<upstream>
+		<remote-id type="github">dialect-app/dialect</remote-id>
+	</upstream>
+</pkgmetadata>