diff --git a/dev-python/repology-client/Manifest b/dev-python/repology-client/Manifest
index 3c76498f38..590b365fc1 100644
--- a/dev-python/repology-client/Manifest
+++ b/dev-python/repology-client/Manifest
@@ -1,2 +1,2 @@
-DIST repology_client-0.0.2.tar.gz 432386 BLAKE2B 5ef3b7ed8a9f79a889ef5dd6506cb9d3b44d0f2e45419412629c3d4bb31d0166a2279a5db26e93a136da3f2d885f92feb5f1626d511cf2b2a21cc30b498fa1d5 SHA512 fa58633c03e451bc751d478464f2c3deadb5558ae603139bb658bb273e111d11da43dcdc28afc9c7d397adb2b9a158501ee008a74ba435c83a55af0c4c482687
 DIST repology_client-0.2.0.tar.gz 801523 BLAKE2B a6d9c1ed1f419d770930cfb5b5e64dee6381da516b7f1e6014f4e72394de73a02d3552f13cd0eee85e6ec827fc6d34b442d63099645988a120fd93b8ec39c06a SHA512 f60bf0c428093e4bbbf239fada260d0e4dbdeedd0f38ee3f802ad7b3dd95faef966c77ddf0ca3ce92cb130a6f35c31266dff6b1f7db25959eb725ba043389290
+DIST repology_client-0.3.0.tar.gz 895370 BLAKE2B 2bf22860735d33ca0db570c4f4880084f0be2863fbacddaedef096f3e5bb216f2b678057f9e9d6b3318889181013ad8dbd9bc2d228caf8632a9bc72bfc4e1753 SHA512 b3a22e1c86c351ce9a44299e85e5001f0cd9abe5e3125e15c0b83f237b3ed31541d28bc543060ccb81a04413b2ceb596a8b91b0adfa01d061f2fc158066aba8d
diff --git a/dev-python/repology-client/repology-client-0.0.2.ebuild b/dev-python/repology-client/repology-client-0.3.0.ebuild
similarity index 78%
rename from dev-python/repology-client/repology-client-0.0.2.ebuild
rename to dev-python/repology-client/repology-client-0.3.0.ebuild
index 480d9cccb3..b9bb5d49a1 100644
--- a/dev-python/repology-client/repology-client-0.0.2.ebuild
+++ b/dev-python/repology-client/repology-client-0.3.0.ebuild
@@ -3,7 +3,7 @@
 
 EAPI=8
 
-PYTHON_COMPAT=( python3_{10..12} )
+PYTHON_COMPAT=( python3_{11..13} )
 DISTUTILS_USE_PEP517=hatchling
 inherit distutils-r1 pypi
 
@@ -16,12 +16,14 @@ HOMEPAGE="
 LICENSE="CC-BY-SA-3.0 EUPL-1.2"
 SLOT="0"
 KEYWORDS="~amd64"
-IUSE="test"
 
 RDEPEND="
+	>=dev-python/aiohttp-3[${PYTHON_USEDEP}]
 	<dev-python/aiohttp-4[${PYTHON_USEDEP}]
 	>=dev-python/pydantic-2[${PYTHON_USEDEP}]
 	<dev-python/pydantic-3[${PYTHON_USEDEP}]
+	>=dev-python/pydantic-core-2[${PYTHON_USEDEP}]
+	<dev-python/pydantic-core-3[${PYTHON_USEDEP}]
 "
 BDEPEND="
 	test? (
@@ -33,5 +35,5 @@ BDEPEND="
 distutils_enable_tests pytest
 
 distutils_enable_sphinx docs \
-	dev-python/aiohttp-theme \
+	dev-python/alabaster \
 	dev-python/sphinx-prompt