diff --git a/dev-ruby/sorbet-runtime/Manifest b/dev-ruby/sorbet-runtime/Manifest
index 1e723658dc..bbf770add4 100644
--- a/dev-ruby/sorbet-runtime/Manifest
+++ b/dev-ruby/sorbet-runtime/Manifest
@@ -1 +1,2 @@
 DIST sorbet-runtime-0.5.11882.gem 89088 BLAKE2B 408059cd2e66e04bd803501de41ce395aa3413216b8098eb6d9c245e478fd9432aa5c5bd81964c79ae55bd153f9639c744b8082cdeeb1dce276f79bc514f1cb4 SHA512 8b2c1dffe58b32bddea311a4aad033b677846749c14f93fac22ae0b8c339c3aa17b81e18e045c97ec201c5f6cf1099ee26908191be6ab13290c99b55a73998d9
+DIST sorbet-runtime-0.5.12134.gem 89088 BLAKE2B 4b8affd46b929e75379e09a420dd7e2d8f2670d9fb73cfa8c186ce3d52b20b30dcba709cd84c80a84913fdc849be1590d6138abdc3b19750fc09ef8e80c7df16 SHA512 f8a300263b1960b5abe2a2a5368ce7f11b8b46be83eed8bd3d856b59cd979dce4415099518547388b5507e413d18d5922a38647e41017d0e5c1bdb3f38dcd6ac
diff --git a/dev-ruby/sorbet-runtime/metadata.xml b/dev-ruby/sorbet-runtime/metadata.xml
index 73b107d23d..6ec9ee1e5c 100644
--- a/dev-ruby/sorbet-runtime/metadata.xml
+++ b/dev-ruby/sorbet-runtime/metadata.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
 <pkgmetadata>
 	<maintainer type="person">
 		<email>truffle074@gmail.com</email>
-		<name>Bryce Copeland</name>
+		<name>Bryce Copeland (truffle)</name>
 	</maintainer>
 	<upstream>
 		<bugs-to>https://github.com/sorbet/sorbet</bugs-to>
diff --git a/dev-ruby/sorbet-runtime/sorbet-runtime-0.5.12134.ebuild b/dev-ruby/sorbet-runtime/sorbet-runtime-0.5.12134.ebuild
new file mode 100644
index 0000000000..2fc2eb43a8
--- /dev/null
+++ b/dev-ruby/sorbet-runtime/sorbet-runtime-0.5.12134.ebuild
@@ -0,0 +1,19 @@
+# Copyright 2025 Gentoo Authors
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+
+EAPI=8
+
+USE_RUBY="ruby31 ruby32 ruby33 ruby34"
+inherit ruby-fakegem
+
+DESCRIPTION="Sorbet's runtime static type checker component"
+HOMEPAGE="https://sorbet.org/"
+
+LICENSE="Apache-2.0"
+SLOT="0"
+KEYWORDS="~amd64"
+
+# sorbet itself is a huge package, with a mix of c++ & ruby
+# the tests defined in the main repo are for the full package and wouldn't
+# make sense for this gem
+RUBY_FAKEGEM_RECIPE_TEST="none"