diff --git a/metadata/md5-cache/dev-lang/hare-0.24.0 b/metadata/md5-cache/dev-lang/hare-0.24.0
index 05acd1298e..3bf53a2c12 100644
--- a/metadata/md5-cache/dev-lang/hare-0.24.0
+++ b/metadata/md5-cache/dev-lang/hare-0.24.0
@@ -9,4 +9,4 @@ LICENSE=MPL-2.0 GPL-3
 RDEPEND=~dev-lang/harec-0.24.0 >=sys-devel/qbe-1.2
 SLOT=0/0.24.0
 SRC_URI=https://git.sr.ht/~sircmpwn/hare/archive/0.24.0.tar.gz -> hare-0.24.0.tar.gz
-_md5_=7bd041a59e120cbeef786e6321ecc383
+_md5_=b0c614ba5afba08fbe70d49ad12350ef
diff --git a/metadata/timestamp.chk b/metadata/timestamp.chk
index 88d0533123..5093974cee 100644
--- a/metadata/timestamp.chk
+++ b/metadata/timestamp.chk
@@ -1 +1 @@
-Sun, 03 Mar 2024 10:20:08 +0000
+Sun, 03 Mar 2024 18:42:09 +0000