diff --git a/dev-util/termux-language-server/Manifest b/dev-util/termux-language-server/Manifest
new file mode 100644
index 0000000000..eeb0617bf2
--- /dev/null
+++ b/dev-util/termux-language-server/Manifest
@@ -0,0 +1 @@
+DIST termux_language_server-0.0.27.tar.gz 107522 BLAKE2B e7d62585d92f3de5bd37db32c860d0300c87f0a198dc17d62a3f6cf31d64f544bba419f5b01d8aecfe025b06ef95a258505c3904b35b516633e9887403870cd7 SHA512 f4f68e93be31c3b743385ff81351b1d094856af668e8c275b047f542e9f887f3dc2195be4a74e841a0914f0291638c8cd54afab10a522cca386bf505cf7c8f7a
diff --git a/dev-util/termux-language-server/metadata.xml b/dev-util/termux-language-server/metadata.xml
new file mode 100644
index 0000000000..fbe017663e
--- /dev/null
+++ b/dev-util/termux-language-server/metadata.xml
@@ -0,0 +1,13 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE pkgmetadata SYSTEM "https://www.gentoo.org/dtd/metadata.dtd">
+<pkgmetadata>
+  <maintainer type="person">
+    <email>contact@paveloom.dev</email>
+    <name>Pavel Sobolev</name>
+  </maintainer>
+  <upstream>
+    <bugs-to>https://github.com/termux/termux-language-server/issues</bugs-to>
+    <remote-id type="github">termux/termux-language-server</remote-id>
+    <remote-id type="pypi">termux-language-server</remote-id>
+  </upstream>
+</pkgmetadata>
diff --git a/dev-util/termux-language-server/termux-language-server-0.0.27.ebuild b/dev-util/termux-language-server/termux-language-server-0.0.27.ebuild
new file mode 100644
index 0000000000..ba9f0bc4ba
--- /dev/null
+++ b/dev-util/termux-language-server/termux-language-server-0.0.27.ebuild
@@ -0,0 +1,28 @@
+# Copyright 2025 Gentoo Authors
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+
+EAPI=8
+
+DISTUTILS_USE_PEP517=setuptools
+PYTHON_COMPAT=( python3_{11..13} )
+
+inherit distutils-r1 pypi
+
+DESCRIPTION="A language server for some specific Bash scripts"
+HOMEPAGE="
+	https://github.com/termux/termux-language-server
+	https://pypi.org/project/termux-language-server
+"
+
+LICENSE="GPL-3+"
+SLOT="0"
+KEYWORDS="~amd64"
+
+RDEPEND="
+	dev-libs/tree-sitter-bash[python,${PYTHON_USEDEP}]
+	dev-python/lsp-tree-sitter[${PYTHON_USEDEP}]
+	dev-python/platformdirs[${PYTHON_USEDEP}]
+"
+BDEPEND="test? ( ${RDEPEND} )"
+
+distutils_enable_tests pytest