diff --git a/dev-python/cogapp/Manifest b/dev-python/cogapp/Manifest
new file mode 100644
index 0000000000..64da61a161
--- /dev/null
+++ b/dev-python/cogapp/Manifest
@@ -0,0 +1 @@
+DIST cogapp-3.4.1.tar.gz 53776 BLAKE2B e513047b50de92df67ff0ecd7ba20680f1b92bb1eb18fd04a4a2326faa8c4683d9390ee610b958581656b898ce0528d173f63b88859073525949923ef110f638 SHA512 7dda6720f3bfa2edca642a2082f8ad8aa4bbb6b13653e2c03d76726c88ddf433330a49d362b554f30ddab4468b9cfad6156167200b450258a697f93db1266586
diff --git a/dev-python/cogapp/cogapp-3.4.1.ebuild b/dev-python/cogapp/cogapp-3.4.1.ebuild
new file mode 100644
index 0000000000..fbcc5c9242
--- /dev/null
+++ b/dev-python/cogapp/cogapp-3.4.1.ebuild
@@ -0,0 +1,20 @@
+# Copyright 2025 Gentoo Authors
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+
+EAPI=8
+
+DISTUTILS_USE_PEP517=setuptools
+PYTHON_COMPAT=( python3_{{10..13},13t} )
+
+inherit distutils-r1 pypi
+
+DESCRIPTION="Cog content generation tool. Small bits of computation for static files"
+HOMEPAGE="
+	https://pypi.org/project/cogapp/
+"
+
+LICENSE="MIT"
+SLOT="0"
+KEYWORDS="~amd64"
+
+distutils_enable_tests pytest
diff --git a/dev-python/cogapp/metadata.xml b/dev-python/cogapp/metadata.xml
new file mode 100644
index 0000000000..49bd2a5c8e
--- /dev/null
+++ b/dev-python/cogapp/metadata.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE pkgmetadata SYSTEM "https://www.gentoo.org/dtd/metadata.dtd">
+<pkgmetadata>
+	<maintainer type="person">
+		<email>rolferen@gmail.com</email>
+		<name>Mazunki Hoksaas</name>
+	</maintainer>
+	<stabilize-allarches/>
+	<upstream>
+		<remote-id type="pypi">cogapp</remote-id>
+	</upstream>
+</pkgmetadata>