diff --git a/games-util/samrewritten/Manifest b/games-util/samrewritten/Manifest
new file mode 100644
index 0000000000..6d87951cb0
--- /dev/null
+++ b/games-util/samrewritten/Manifest
@@ -0,0 +1 @@
+DIST samrewritten-202008.tar.gz 4445087 BLAKE2B 278d2210393c79b39006e021d7e51e62e471b333719fab291cc10b8bf4d953bacd881a0f7bd93213e72063d53f448e0144624d193627cbe996bf80c35199fff2 SHA512 3034e62f0e2e523e90123c89cb356623c6ab7346a38ac066dbea30b92c8cc17a1ecb1273aece5530b6c97e1012d5ddfc4fec25e76688198e6c0805d4ce90b914
diff --git a/games-util/samrewritten/metadata.xml b/games-util/samrewritten/metadata.xml
new file mode 100644
index 0000000000..7f06008676
--- /dev/null
+++ b/games-util/samrewritten/metadata.xml
@@ -0,0 +1,14 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE pkgmetadata SYSTEM "http://www.gentoo.org/dtd/metadata.dtd">
+<pkgmetadata>
+  <maintainer type="person">
+    <email>telans@posteo.de</email>
+    <name>James Beddek</name>
+  </maintainer>
+  <use>
+    <flag name="zenity">Support for dialog display messages</flag>
+  </use>
+  <upstream>
+    <remote-id type="github">PaulCombal/SamRewritten</remote-id>
+  </upstream>
+</pkgmetadata>
diff --git a/games-util/samrewritten/samrewritten-202008.ebuild b/games-util/samrewritten/samrewritten-202008.ebuild
new file mode 100644
index 0000000000..bed588eda7
--- /dev/null
+++ b/games-util/samrewritten/samrewritten-202008.ebuild
@@ -0,0 +1,41 @@
+# Copyright 2020-2022 Gentoo Authors
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+
+EAPI=8
+
+inherit xdg
+
+DESCRIPTION="Steam Achievement Manager For Linux"
+HOMEPAGE="https://github.com/PaulCombal/SamRewritten/"
+
+if [ ${PV} = "9999" ]; then
+	inherit git-r3
+	EGIT_REPO_URI="https://github.com/PaulCombal/SamRewritten.git"
+else
+	SRC_URI="https://github.com/PaulCombal/${PN}/archive/${PV}.tar.gz -> ${P}.tar.gz"
+	KEYWORDS="~amd64 ~x86"
+	S="${WORKDIR}/SamRewritten-${PV}"
+fi
+
+LICENSE="GPL-3"
+SLOT="0"
+IUSE="+zenity"
+
+DEPEND="
+	dev-cpp/gtkmm:3.0
+	dev-libs/yajl
+	net-libs/gnutls
+"
+RDEPEND="
+	${DEPEND}
+	zenity? ( gnome-extra/zenity )
+"
+
+src_install() {
+	emake LIBDIR=$(get_libdir) DESTDIR="${ED}" install
+}
+
+pkg_postinst() {
+	xdg_pkg_postinst
+	ewarn "${P} requires Steam to be installed through the steam-overlay."
+}